En bref : les poissons gras comme le lüfer (tassergal), le palamut (bonite) et l’uskumru (maquereau) sont meilleurs grillés ; les petits poissons comme le hamsi (anchois), l’istavrit (chinchard) et le barbunya (rouget) sont meilleurs frits à la poêle ; les poissons blancs délicats comme le levrek (bar), la çipura (dorade royale) et le mezgit (merlan) sont délicieux pochés (buğulama) ou grillés ; et les gros poissons d’environ un kilo ou plus, comme le bar, la dorade royale ou le mercan (pageot), brillent en croûte de sel. Le poisson cuit sur tuile en terre avec des légumes convient à ceux qui veulent une assiette juteuse et légère, sans arêtes.
Vous trouverez ci-dessous ce que chaque cuisson fait au poisson, un tableau d’accords établi à partir des poissons de la carte de Yıldızlar et la façon dont on lève les filets d’un poisson entier à table. Chez Yıldızlar, vous choisissez votre poisson sur l’étal de glace et décidez de sa cuisson avec votre serveur ; ce guide est là pour vous faciliter ce choix.
Comment choisir la cuisson dans un restaurant de poisson ?
Trois questions suffisent :
- Le poisson est-il gras ou maigre ? Les poissons gras aiment le feu vif et cuisent dans leur propre graisse. Les poissons maigres demandent une chaleur plus douce, sinon ils sèchent.
- Quelle est sa taille ? Les petits poissons se font frire entiers et deviennent croustillants. Un gros poisson pour deux ou trois personnes cuit plus uniformément en croûte de sel ou au four.
- Quel genre d’assiette voulez-vous ? Grillé pour une saveur simple et fumée ; poché ou sur tuile pour un plat juteux avec de la sauce ; frit pour une croûte croustillante.
La saison compte aussi. En automne et en hiver, l’étal se remplit de poissons gras migrateurs ; en été, les poissons côtiers et d’élevage prennent le relais. Notre calendrier des saisons du poisson à Istanbul vous dit à quoi vous attendre chaque mois.
Poisson grillé : quels poissons pour le gril ?
Le gril (ızgara) est la façon la plus simple et la plus appréciée de cuire le poisson à Istanbul. Le poisson cuit vite sur un charbon de bois bien chaud : la peau grille, la chair reste moelleuse. Dans l’assiette, seulement du citron, de la roquette, de l’oignon et un filet d’huile d’olive, car la vedette, c’est le poisson.
Les poissons gras sont les plus adaptés : lüfer (tassergal), palamut (bonite), uskumru (maquereau), çinekop, sarıkanat et sardines. Ils s’arrosent de leur propre graisse et s’imprègnent de fumée. Le levrek (bar) et la çipura (dorade royale) sont aussi très demandés, grillés entiers ou ouverts en portefeuille.
Seul point de vigilance : les petits poissons fins et maigres, qui peuvent sécher sur la braise. On les fait plutôt frire.
Poisson frit à la poêle : quels poissons faire frire ?

La friture à la poêle (tava) est la méthode classique pour les petits et moyens poissons. Le poisson est passé dans la farine de maïs ou de blé, puis frit rapidement dans l’huile chaude. L’extérieur forme une croûte croustillante, l’intérieur reste tendre et fondant.
Les meilleurs poissons à frire sont le hamsi (anchois), l’istavrit (chinchard), le barbunya (rouget), le mezgit (merlan), le dil (sole) et le kalkan (turbot). Anchois et chinchards se font frire entiers et se mangent souvent avec les doigts ; chez les petits poissons, les fines arêtes deviennent croustillantes et tendres. Le rouget et la sole révèlent leur chair délicate à la poêle, et le turbot, frit en tranches épaisses, est l’une des assiettes les plus recherchées de l’hiver.
Buğulama : le poisson poché, léger et juteux
Le buğulama est un poisson poché lentement dans une poêle couverte, dans son propre jus, avec des légumes : tomates, poivrons, oignon, laurier et un peu de citron ou de vin blanc. Il demande très peu d’huile, c’est donc l’une des options les plus légères.
Il convient aux poissons blancs délicats : bar, dorade royale, merlan, lagos (mérou) et tranches de mercan (pageot). La sauce fait la moitié du plat, demandez donc du pain chaud. Le Balık Buğulama de notre carte, c’est exactement cette assiette.
Poisson sur tuile en terre : cuit au four avec des légumes
Pour le kiremitte balık, le poisson cuit au four dans un plat en terre cuite en forme de tuile, avec tomates, poivrons, champignons et oignon. L’argile diffuse une chaleur lente et régulière, et le jus du poisson se mêle aux légumes pour former une sauce légère. Le plat arrive à table encore frémissant.
Cette cuisson convient aux filets de poisson blanc. C’est un bon choix si vous voulez une assiette qui se mange à la cuillère, sans vous soucier des arêtes. Cherchez Kiremitte Balık sur la carte.
Poisson en croûte de sel : le grand spectacle pour un gros poisson
Pour le tuzda balık, un poisson entier est enfoui sous une croûte de gros sel, souvent mélangé à du blanc d’œuf, puis cuit au four. La croûte durcit et le poisson cuit à l’étuvée dans son propre jus. À table, on casse la croûte, on retire la peau et une chair blanche et juteuse apparaît.
La question la plus fréquente : est-ce salé ? Non : la peau et la croûte dure retiennent l’essentiel du sel. La croûte de sel est faite pour un bar, une dorade royale, un pageot ou un mérou d’environ un kilo ou plus, idéal pour une table de deux ou trois personnes. Le Tuzda Balık est l’une des spécialités de Yıldızlar ; sa cuisson est plus longue que celle du gril, commandez-le donc tôt.
Quel poisson, quelle cuisson ? Le tableau récapitulatif
| Poisson | Meilleure cuisson | Remarque |
|---|---|---|
| Lüfer (tassergal) | Grillé | À son plus gras en automne et en hiver |
| Palamut (bonite) | Grillé | Riche et charnu ; ne sèche pas |
| Uskumru (maquereau) | Grillé | Prend magnifiquement la fumée du charbon |
| Çinekop, sarıkanat | Grillé, frit | Petites tailles du tassergal |
| Levrek (bar) | Grillé, poché, en croûte de sel | Les gros sont superbes en croûte de sel |
| Çipura (dorade royale) | Grillée, pochée, en croûte de sel | Disponible toute l’année |
| Mercan (pageot) | En croûte de sel, grillé | Les gros brillent en croûte de sel |
| Lagos (mérou) | Poché, grillé (en darnes) | Chair épaisse et ferme |
| Barbunya (rouget) | Frit, grillé | Chair délicate, meilleur frit |
| Istavrit (chinchard) | Frit | Les petits sont frits entiers |
| Hamsi (anchois) | Frit | La vedette hivernale de la mer Noire |
| Mezgit (merlan) | Frit, poché | Léger et tendre |
| Dil (sole) | Frite, grillée | Fine et délicate |
| Kalkan (turbot) | Frit, grillé | En tranches épaisses |
| Somon (saumon) | Grillé | En filet |
Prenez ce tableau comme un point de départ. La taille et la teneur en graisse du poisson du jour peuvent varier, et votre serveur vous dira la meilleure façon de cuire ce poisson-là.
Comment lever les filets d’un poisson entier à table ?

Commander un poisson entier, c’est le déguster sous son meilleur jour : les arêtes et la peau gardent la chair juteuse pendant la cuisson. Inutile de vous inquiéter des arêtes. Chez Yıldızlar, nos serveurs lèvent les filets à votre table et répartissent la chair dans vos assiettes.
Si vous voulez le faire vous-même :
- Écartez avec la fourchette les fines rangées de nageoires le long du dos et du ventre.
- Passez légèrement le couteau le long de l’arête centrale, de la tête à la queue.
- Soulevez le filet du dessus vers les deux côtés avec la fourchette et déposez-le dans votre assiette.
- Tenez l’arête centrale par la queue et soulevez-la vers la tête d’un seul geste ; la plupart des arêtes viennent avec.
- Prélevez le filet du dessous de la même façon et vérifiez qu’il ne reste pas de fines arêtes.
Ne laissez pas la joue : c’est la petite bouchée préférée des pêcheurs.
Éviter les surprises en commandant du poisson
- Choisissez votre poisson sur l’étal et demandez son poids et son prix avant la cuisson. Chez Yıldızlar, le prix du poisson dépend de la saison et du poids.
- Dites à votre serveur combien vous êtes, pour qu’il vous conseille la bonne taille.
- Si vous voulez un poisson en croûte de sel ou un gros poisson au four, commandez tôt ; la cuisson est plus longue.
- Quelques mezzés et une entrée chaude se marient bien avant le poisson. Pour l’ordre d’une table de raki, consultez notre guide du raki et des mezzés.
Choisissez votre poisson chez Yıldızlar et décidons ensemble de sa cuisson
Le restaurant Yıldızlar est installé sur le pont de Galata depuis 1980 et se trouve aujourd’hui au niveau inférieur du nouveau pont, côté Eminönü, face au Bosphore. Nous sommes ouverts tous les jours de 10 h à 2 h. Vous choisissez votre poisson sur l’étal de glace, et nous décidons ensemble s’il sera grillé, frit, poché, cuit sur tuile ou en croûte de sel.
Découvrez les poissons du jour et les modes de cuisson sur notre carte, puis réservez votre table avec le formulaire en ligne. Pour un dîner de groupe de 10 à 200 personnes, consultez la page événements et réservations de groupe.




