本文へスキップ
+90 212 528 92 48

Yeni Galata Köprüsü Altı, Eminönü Boğaz Tarafı No: 4

氷の上にスズキ、ヨーロッパヘダイ、ヒメジ、ロブスターが並ぶ鮮魚ケース

メニュー

海から届く、旬の味わい。

メニューは季節と、その日に海から届いたものによって変わります。本日の魚と調理法、料金はスタッフがご案内いたします。

01

メゼ

テーブルに運ばれる、さまざまな冷製メゼを載せたトレー

冷製メゼ

オリーブオイル仕立ての野菜料理とペースト類。毎日新鮮に仕込んでいます。

  • ピリ辛トマトと唐辛子のディップAcılı Ezme
  • ハイダリ(ハーブ入り水切りヨーグルト)Haydari
  • フムス(ひよこ豆のペースト)Humus
  • ナスのペーストPatlıcan Ezme
  • ナスのトマトソース煮Soslu Patlıcan
  • 直火焼きのピーマンKözde Biber
  • ブドウの葉のご飯包みYaprak Sarma
  • ピラキ(豆のオリーブオイル煮)Pilaki
  • シーアスパラガス(サンファイア)Deniz Börülcesi
  • チーズ詰めチェリーペッパーMeksika Biberi

海のメゼ

ラケルダからチロズまで、ラク酒の食卓に欠かせない定番。

  • チロズ(サバの塩干し)Çiroz
  • ラケルダ(ハガツオの塩漬け)Lakerda
  • カタクチイワシの塩漬けHamsi Salamura
  • カタクチイワシとオリーブZeytinli Hamsi
  • タコのサラダAhtapot Salatası
  • エビのサラダKarides Salatası
  • ムール貝のピラフ詰めMidye Dolma
  • サバのマリネUskumru Marin
  • オードブル盛り合わせOrdövr Tabağı
  • ベジタリアン盛り合わせKarışık Vejetaryen Tabağı
02

温かい前菜

バターで焼き上げたジャンボシュリンプ
  • 魚のスープBalık Çorbası
  • イカのフライKalamar Tava
  • イカのグリルKalamar Izgara
  • エビのギュヴェチ(土鍋焼き)Karides Güveç
  • エビのバターソテーTereyağında Karides
  • ジャンボシュリンプのバターソテーTereyağında Jumbo Karides
  • 魚のココレチBalık Kokoreç
  • パストゥルマ(干し牛肉)とチーズの揚げパイPaçanga Böreği
  • シガラ・ボレイ(チーズの揚げ春巻き)Sigara Böreği
  • フライドポテトPatates Tava
  • カタクチイワシのフライHamsi Tava
  • カニの脚Pavurya Bacağı
  • タコのグリルAhtapot Izgara
  • タコのバターソテーTereyağında Ahtapot
  • 温かい前菜の盛り合わせKarışık Ara Sıcak Tabağı
03

魚料理

焼き魚と葉野菜

魚料理

季節によって変わります。本日の魚と調理法は、スタッフにお尋ねください。

  • スズキ(ヨーロピアンシーバス)Levrek
  • ヨーロッパヘダイ(チプラ)Çipura
  • ホワイティングMezgit
  • 魚の串焼きBalık Şiş
  • サーモンSomon
  • ヒメジ(レッドマレット)Barbunya
  • アジİstavrit
  • 舌平目Dil Balığı
  • アミキリ(ブルーフィッシュ)Lüfer
  • 小ぶりのアミキリÇinekop
  • 中ぶりのアミキリSarıkanat
  • ハガツオPalamut
  • サバUskumru
  • ニシキダイMercan
  • カサゴLipsoz
  • ハタLagos
  • ホウボウKırlangıç
  • ターボットKalkan
  • 天然スズキ(大)Büyük Deniz Levreği
  • 天然ヨーロッパヘダイ(大)Büyük Deniz Çipurası
  • デンテックスSinarit
  • ロブスターIstakoz

特別な調理法

  • 魚の瓦焼きKiremitte Balık
  • 魚の塩釜焼きTuzda Balık
  • 魚と野菜の蒸し煮Balık Buğulama
  • 魚のソテーBalık Kavurma
  • 魚の盛り合わせKarışık Balık Tabağı
  • Yıldızlar スペシャルYıldızlar Spesiyal
04

肉料理・パスタ

温かいシーフード料理

肉料理

  • キョフテ(トルコ風肉団子)Köfte
  • チキンの串焼きTavuk Şiş
  • チキンシュニッツェルTavuk Şnitzel
  • チキンのギュヴェチ(土鍋焼き)Tavuk Güveç
  • シシケバブ(肉の串焼き)Et Şiş
  • ビーフステーキBiftek
  • ラムチョップPirzola
  • 肉のギュヴェチ(土鍋焼き)Et Güveç
  • 肉料理の盛り合わせKarışık Et
  • ビーフシュニッツェルEt Şnitzel
  • ペッパーステーキBiberli Steak
  • フィレミニョン・ステーキFileminyon Steak
  • ステーキ マッシュルーム添えMantarlı Steak
  • ステーキ オニオン添えSoğanlı Steak
  • 仔牛のチョップDana Pirzola
  • テスティ・ケバブ(壺焼きケバブ)Testi Kebabı2名様用
  • 仔羊のリブKuzu Kaburga2名様用

パスタ

  • シーフードパスタDeniz Mahsullü Makarna
  • きのこのクリームパスタKremalı Mantarlı Makarna
  • スパゲッティ ナポリ風トマトソースSpagetti Napoliten
  • スパゲッティ・ボロネーゼSpagetti Bolonez
05

サラダ

新鮮な葉野菜のサラダ

サラダ

  • グリーンサラダYeşil Salata
  • ミックスサラダKarışık Salata
  • 季節のサラダMevsim Salatası
  • チョバン・サラダ(刻み野菜のサラダ)Çoban Salatası
  • シェフのサラダŞefin Salatası
  • タブーリサラダTabule Salatası
  • ファトゥーシュサラダFattuş Salatası

野菜料理

  • 野菜のギュヴェチ(土鍋焼き)Sebze Güveç
  • 野菜のグリルSebze Izgara
  • きのこのギュヴェチ(土鍋焼き)Mantar Güveç
06

デザート

  • バクラヴァBaklava
  • カトメル(ピスタチオのパイ)Katmer
  • キュネフェ(チーズ入りシロップ焼き菓子)Künefe
  • 焼きハルヴァFırında Helva
  • チョコレートスフレSufle
  • アイスクリームDondurma
  • フルーツ盛り合わせMeyve Tabağı
07

ドリンク

エビの皿に添えて供されるドリンク

ラク酒

  • ラク酒(アニス風味の蒸留酒)Rakıダブル20 cl35 cl50 cl70 cl100 cl
  • Tekirdağ ラクTekirdağ Rakı20 cl35 cl50 cl70 cl
  • Tekirdağ Altın Seri20 cl35 cl50 cl70 cl
  • Yeni Rakı Yeni Seri35 cl70 cl
  • Trakya Seri35 cl70 cl
  • Altınbaş70 cl

ビール・ワイン

  • ビールBira33 cl50 cl70 cl
  • Bomonti 無濾過ビールBomonti Filtresiz50 cl
  • Heineken
  • Beck's
  • Miller
  • ワインŞarapグラス

ウイスキー・ウォッカほか

  • ウイスキーViskiダブル
  • J&B70 cl
  • Jack Daniel’s70 cl
  • Johnnie Walker Red Label70 cl
  • Johnnie Walker Black Label70 cl
  • Chivas Regal70 cl
  • ウォッカVotkaグラス35 cl70 cl
  • Smirnoffダブル70 cl
  • Absolutダブル70 cl
  • ジンCinグラス35 cl70 cl
  • テキーラTekilaショット70 cl
  • コニャックKonyakダブル
  • Bacardiダブル
  • Martiniダブル
  • Campariダブル
  • Baileysダブル
  • Malibuダブル
  • リキュールLikörグラス
  • カクテルKokteyller

ソフトドリンク

  • 炭酸ミネラルウォーターMaden Suyu
  • コーラKola
  • Fanta
  • Sprite
  • トニックウォーターTonik
  • Red Bull
  • オレンジジュースPortakal Suyu
  • アプリコットジュースKayısı Suyu
  • ピーチジュースŞeftali Suyu
  • サワーチェリージュースVişne Suyu
  • ミックスジュースKarışık Meyve Suyu
  • アイラン(塩味のヨーグルトドリンク)Ayran
  • 搾りたてオレンジジュースTaze Sıkma Portakal Suyu
  • 搾りたてザクロジュースTaze Sıkma Nar Suyu

ホットドリンク・水たばこ

  • トルコチャイ(紅茶)Çay
  • アップルティーElma Çayı
  • ローズヒップティーKuşburnu Çayı
  • トルココーヒーTürk Kahvesi
  • Nescafé
  • エスプレッソEspresso
  • カプチーノCappuccino
  • 水たばこ(ナルギレ)Nargile

お席をご用意します

眺めの良い席は、特に夜と週末はすぐに埋まります。